Skip Navigation
Illinois Attorney General Kwame Raoul
Home | Careers | Press Room | Opinions | Español | Other Languages | Contact Us
 

22 marzo 2018

LA PROCURADORA GENERAL MADIGAN ANUNCÍA MESAS REDONDAS COMUNITARIAS SOBRE EL DECRETO DE CONSENTIMIENTO

Los Residentes de Chicago Pueden Proporcionar Aportaciones sobre la Reforma Policial a Través de las Mesas Redondas, el Sitio Web o Línea Directa

Chicago — La Procuradora General Lisa Madigan anunció hoy que su oficina llevará a cabo mesas redondas comunitarias sobre el Decreto de Consentimiento durante las próximas semanas para obtener información de los residentes de la ciudad sobre la reforma del Departamento de Policía de Chicago. Las mesas redondas son entre una variedad de oportunidades que los residentes de Chicago tienen para proporcionar información y comentarios durante el proceso de decreto de consentimiento.

Las próximas Mesas Redondas Comunitarias sobre el Decreto de Consentimiento se llevaran a cabo de 6:15 – 8:30 p.m., y las puertas se abrirán a las 6 p.m., en las siguientes fechas:

  • 26 de marzo en el South Shore Cultural Center, 7059 S. South Shore Drive, Chicago;
  • 27 de marzo en el JLM Life Community Center, 2622 W. Jackson Blvd., Chicago;
  • 3 de abril en el Bernard Horwich JCC, 3003 W. Touhy Ave., Chicago;
  • 4 de abril en St. Michael the Archangel Church Social Center, 1949 W. 48th St., Chicago; y
  • 5 de abril en el Chatham Business Association, 800 E. 78th St., Chicago.

También habrá una mesa redonda el 7 de abril en el Lawndale Christian Health Center, 3750 W. Ogden Ave., Chicago, de 11:45 a.m. a 2 p.m., las puertas se abrirán a las 11:30 a.m.

Se programarán mesas redondas adicionales en las próximas semanas. Para informarse sobre todas las oportunidades de las mesas redondas, visite el sitio web del decreto de consentimiento al: http://chicagopoliceconsentdecree.org/?lang=es.

La Oficina de la Procuradora General está trabajando con organizaciones comunitarias para llevar a cabo las mesas redondas e incentivar aportaciones sobre el proceso de decreto de consentimiento. Las mesas redondas incluyen una breve descripción general del proceso de decreto de consentimiento seguido por discusiones en grupos pequeños para permitir que los residentes interesados de Chicago tengan la oportunidad de brindar información significativa sobre la reforma del Departamento de Policía de Chicago. Las mesas redondas se llevarán a cabo durante las próximas semanas y son entre varias oportunidades para que los residentes de Chicago interesados proporcionen información sobre el proceso de decreto de consentimiento.

Además, se les urge a los residentes a enviar comentarios en línea al http://chicagopoliceconsentdecree.org/?lang=es, by sending an email to PoliceReform@atg.state.il.us o dejando un mensaje de voz al 1-833-243-1498.

Para más información, por favor visite http://chicagopoliceconsentdecree.org/?lang=es.

-30-

Return to March 2018 Press Releases

go to top of page

© 2020 Illinois Attorney General HomePrivacy Policy Contact Us