Skip Navigation
Illinois Attorney General Lisa Madigan
Home | Careers | Press Room | Opinions | Español | Other Languages | Contact Us
 

13 septiembre 2017

LA PROCURADORA GENERAL MADIGAN PRESENTA UNA GUÍA PARA AGENCIAS POLICIALES SOBRE LA “ILLINOIS TRUST ACT” Y LAS ORDENES EJECUTIVAS SOBRE INMIGRACION

Madigan Emite una Guía para Aumentar el Conocimiento de las Leyes Estatales y Federales que Rigen Agencias Policiales en Illinois en Hacer Cumplir las Leyes de Inmigración

Chicago – La Procuradora General Lisa Madigan hoy emitió una guía para las agencias policiales estatales, locales, y de condados para aumentar la conciencia y proporcionar un resumen de las recientes leyes estatales y las acciones federales que afectan a la autoridad de las agencias policiales de Illinois de hacer cumplir la leyes federales de inmigración.

La Oficina de Madigan redactó y publicó la Guía para Agencias Policiales: Autoridad bajo la Ley de Illinois y la Ley Federal en la Aplicación de las Leyes de Inmigración. La Guía detalla las disposiciones de la recién aprobada ley estatal “Illinois Trust Act,” así como otras leyes pertinentes de Illinois, y proporciona antecedentes sobre la ley de inmigración federal y las recientes acciones ejecutivas federales.

El propósito de la Guía es ofrecer un recurso para las agencias policiales de Illinois sobre el impacto de la “Illinois Trust Act,” que se convirtió en ley a finales de agosto. La “Illinois Trust Act” impide que la policía local arresten o detengan a las personas basándose únicamente en su estatus migratorio. En la Guía, Madigan explica específicamente la autoridad limitada de la policía local, estatal, y del condado para hacer cumplir la ley federal de inmigración y la responsabilidad que estas agencias podrían enfrentar si hacen cumplir la ley federal de inmigración.

“Animo a las agencias policiales en Illinois a usar la información en esta guía al evaluar sus políticas y prácticas con respecto a la ley federal de inmigración,” dijo Madigan. “Con muchos cambios recientes en las políticas y leyes de inmigración, esta guía ayudará a los policías a medida que trabajan para proteger eficazmente a las comunidades.”

Madigan también lanzó recientemente una campaña de sensibilización “Conozca sus Derechos” para proporcionar orientación a los miembros de comunidades de inmigrantes, consulados y organizaciones sin fines de lucro para ayudar a los inmigrantes que viven en Illinois a entender sus derechos y responsabilidades al interactuar con la policía. La guía de bolsillo de “Conozca sus Derechos” y otros materiales se pueden encontrar en el sitio web de Madigan.

Además de la guía de hoy, la Procuradora General Madigan se unió con 15 procuradores estatales para presentar una demanda el miércoles para proteger a los recipientes de la Acción Diferida para Llegadas en la Infancia (“DACA” por sus signas en inglés). Ella también ha condenado las órdenes ejecutivas federales de inmigración y ha presentado 12 informes amicus en cinco demandas separadas cuestionando la constitucionalidad de las órdenes ejecutivas de la prohibición de viajes. Madigan realizó una cumbre de inmigración y crímenes de odio en febrero con líderes locales de derechos civiles para discutir el impacto de las acciones ejecutivas federales sobre los casi 2 millones de inmigrantes que viven en Illinois y trabajó con los legisladores del estado para fortalecer la ley de crímenes de odio de Illinois. Madigan ha emitido dos cartas al Gobernador de Illinois Rauner instándole a luchar contra las órdenes ejecutivas y proteger a los inmigrantes y refugiados de Illinois de la discriminación y crímenes de odio.

La guía de Madigan para agencias policiales se puede descargar e imprimir aquí.

-30-

Return to September 2017 Press Releases

go to top of page

© 2010 Illinois Attorney General HomePrivacy Policy Contact Us